克萊兒的編輯今天提到這則新聞。
狄鶯、孫鵬的獨子孫安佐在美國賓州揚言要攻擊其就讀的高中遭逮捕。
狄鶯接受獨家專訪表示,「兒子只不過在學校跟同學講一句開玩笑的話, 他從小就想當李昌鈺,想當反恐小組,想當美國警察,所以從小就很喜歡槍和武器。」
十八歲,不是小男生了。克萊兒能夠理解護子心切的心情,但很難相信「我會開槍」只是一句玩笑話。連這種恐嚇的話都說的出來,實在一點也不適合當執法人員。
射擊前一定要遵守槍支安全四守則 The 4 rules of gun safety。不清楚哪四守則的人,趕快買一本《美國,原來如此》!
【州警夫人FUN英文】
When the shooting starts would you rather be armed or legal?
當有人開始射擊時,你希望自己是擁有武器的人,還是守法的人?
-- Cormac McCarthy, The Road 戈馬克.麥卡錫《長路》
--------------------------------------------------------
克萊兒新書《美國,原來如此》暢銷中!
▶️ 博客來:https://goo.gl/Ro8N2Z(海外可訂購)
▶️ 城 邦:https://goo.gl/2wLbPx(海外可訂購)
▶️ 誠 品:https://goo.gl/tEVYbF
▶️ 金石堂:https://goo.gl/UftSYz
▶️ 讀 冊:https://goo.gl/Vpg5mK
▶️ Pchome:https://goo.gl/eZL9a8(海外可訂購)
#美國原來如此